Получете оферта

Нашият представител ще се свърже с вас скоро.
Имейл
Съобщение
0/1000
Име на компанията

Новини от компанията

Начална страница>Новини>Новини от Компанията

Разшифровка на марки латунни сплави: CW617N срещу CW511L срещу CW602N — как да четем сертификатите за материали по EN 12165 при набавка на кранове

Sep 05, 2026

Кратка версия

Буквите и цифрите, отпечатани върху тялото на латунен кран — CW617N, CW511L, CW602N — показват, от коя европейска стандартна сплав е изработена частта. Но те *само по себе си* не показват дали частта ще издържи 10 години агресивна вода. Отговорът се намира в сертификата за материал и в един ключов термин: DZR (устойчивост към дезинцификация).

Ако набавяте кранове и чешми от китайски, индийски или европейски мелници, умението да четете сертификат по EN 12165 е едно от най-ефективните умения, които можете да развие. Тази статия ви показва какво означава всяка марка, как функционира изпитанието за дезинцификация и петте реда от сертификата, които никога не бива да пропускате.

Трите марки на пръв поглед

Всички три сплави по-долу са оловни латуни (мед + цинк + олово), доставени като изковани заготовки или пръти според семейството стандарти EN 12164/EN 12165. Разликата е в състава — и в това какво се случва, когато клапанът влезе в контакт с топла, мека или хлорирана вода.

| Свойство | CW617N | CW602N | CW511L |

|---|---|---|---|

| Често използвано означение | CuZn40Pb2 | CuZn36Pb2As | CuZn36Pb2As-тип, DZR пръти/пръчка |

| Типична мед | ~57–59 % | ~61,5–63,5 % | ~61,5–63,5 % |

| Олово (типичен обхват) | ~1,6–2,5 % | ~1,6–2,5 % | контролирано/ниско съдържание на олово (проверете в сертификата) |

| Микро-legиране | — | Арсен ~0,02–0,15 % | Арсен ~0,02–0,15 % |

| Устойчиви ли са на дезинцификация? | Не (стандартен клас) | Да (DZR) | Да (DZR) |

| Типична употреба | Горещо изковани корпуси, общи фитинги, вътрешна водопроводна инсталация | Изковани корпуси на клапани и фитинги за питейна/агресивна вода | Машинно обработвани компоненти и корпуси, където са необходими едновременно DZR и добра обработваемост |

| Старо британско име (UK) | CZ122 | CZ132 | — |

CW617N е работната коня на индустрията за медни фитинги: отлично се горещо кове, лесно се обработва и е евтин. Той е напълно подходящ за много вътрешни приложения с нисък риск. Проблемът: с около 40 % цинк и без инхибитор може да претърпи дезинцификация – цинкът се измива и оставя пореста, слаба мед, която в крайна сметка се пуква и протича.

CW602N добавя малко количество арсен, който инхибира дезинцификацията, и затова е класическият DZR ковани меден сплав за питейна вода, топли климати и агресивна водопроводна вода. Ако в австралийски, британски или близкоизточен технически документ се изисква "DZR меден сплав според EN 12165", обикновено CW602N е този, който ковачите използват.

CW511L принадлежи към същото семейство DZR, но най-често се среща като пръти/пръчков материал, доставен според стандарта EN 12164 (пръчки за свободно машинно обработване) за машинно обработвани части; някои вериги за доставка изискват по-строг горен лимит за съдържанието на олово при контакт с питейна вода. Тъй като номерата CW понякога се припокриват в различните национални практики за доставка, сертификатът — а не маркетинговият документ — трябва да се счита за източник на истина.

Защо DZR има значение: повредата, която никой не фотографира

Дезинцификацията е бавен, вътрешен и невидим процес, докато корпусът на клапана не се пробие с иглено отворче или не се появи пукнатина като косъм. Тя се ускорява от:

  • Топла вода (30–60 °C, системи за подаване и рециркулация)
  • Мека, агресивна или слабоминерална вода
  • Остатъци от хлор и хлорамин
  • Застой и преривисто течение (реален проблем в пазари с ненадеждно водоснабдяване — вижте [нашето ръководство за клапи в условия на ниско налягане и преривисто водоснабдяване](03-valves-low-pressure-intermittent-supply.md))

Стандартният лабораторен тест е изпитът за дезинцификация (семейство EN ISO 6509 и AS 2345 в Австралия), при който полираният пробен образец се потапя в разтвор на мед(II) хлорид, а дълбочината на проникване се измерва под микроскоп. Детайл от DZR-сплав трябва да показва минимално нападение; детайл от обичайната сплав CW617N при същия изпит може да покаже дълбоко, гъбесто проникване. Точните критерии за приемане/отхвърляне са определени от стандартa на продукта, към който работите — потвърдете стойността за приемане, посочена във вашето удостоверение.

Как се чете сертификат за материал EN 12165

Реалният сертификат (често документ за инспекция EN 10204 тип 3.1) съдържа далеч повече от името на сплавта. Фокусирайте се върху тези пет зони:

Стандарт и означение на материала. Потвърдете стандарта — EN 12165 (ковани и нековани заготовки за коване) срещу EN 12164 (пръти за свободно рязане) срещу EN 1982 (лити детайли, напр. CC-класове). Тяло, което е *ковано*, трябва да проследява до ковани заготовки; тяло, което е *лито*, принадлежи изцяло към различно семейство сплави, и сертификатът трябва да го посочва.

Химичен състав — граници спрямо действителните стойности. В сертификата са посочени разрешените от стандарта диапазони и *действителният* анализ на топката. Проверете стойностите за мед, олово и — за класове DZR — за арсен. Ако колоната за арсен е празна в сертификат за "CW602N", материалът не съответства на обозначението.

Състояние при доставка и клас на свойствата. Медно-цинковият прът се доставя в определени термични състояния / класове на свойствата (напр. означения за якост като R280, R340). За ковани корпуси ключовото изискване обикновено е достатъчна гореща работоспособност и качествено коване — контролът на производствения процес от страна на вашия доставчик има същото значение като качеството на суровия прът.

Номер на топката / партидата и проследимост. Сертификатът свързва конкретна топка с конкретна производствена партида. Вашите кашони с клапи трябва да носят код на партидата, който позволява проследяване до този сертификат. Липса на код на партидата означава липса на проследимост и липса на сертификат.

Резултати от инспекция и изпитвания. За материали DZR поискайте резултатите от изпитването за дезинцификация. Някои сертификати също показват данни за твърдост или здравина при опън. Ако стандартът на продукта на купувача изисква това, в изпитвателният протокол трябва да се посочи правилното издание на метода за изпитване.

Предупредителни знаци, когато доставчикът ви предлага "сертификата за латун"

  • Обобщен технически лист на сплавта вместо специфичен за партида сертификат тип 3.1. Техническият лист е маркетингов документ; сертификатът тип 3.1 е доказателство.
  • Сертификати, които никога не се променят. Автентичният сертификат съдържа номера на топенето и дати. Ако всяка доставка има „един и същи“ сертификат, това е фикция.
  • твърдения за „DZR“, без представени резултати от изпитване. DZR се доказва, а не се твърди.
  • CW номера, използвани разменяемо. Доставчик, който нарича CW617N „по същество същото като DZR“, не разбира материала — и не бива да произвежда вашите клапи за питейна вода.

Избор на марки според приложението

| Приложение | Препоръчителен подход |

|---|---|

| Кранове за питейна вода, според изискванията за DZR | CW602N (ковани) или CW511L (машинно обработени) с потвърден арсен + тест за дезинцификация |

| Вътрешни фурнитури, мека водопроводна вода, чувствителни към разходите | CW617N е оправдан — задокументирайте предположението за химичния състав на водата |

| Рециркулация на топла вода / агресивна вода | Само DZR-сплави; при контакт с питейна вода разгледайте варианти, безопасни за оловото |

| Лети тела (големи колектори) | Използвайте литейни сплави (EN 1982 CC класове) — не приемайте сертификати за „кован клас“ при лити изделия |

Основен извод

CW-номерът е *името* на сплавта, а не доказателство за нейното поведение. Когато поръчвате кранове, всъщност купувате веригата от сертификати: анализ на топенето → тест за дезинцификация → проследимост на партидата → готово тяло. Завод, който може да ви покаже тази верига — и да я обясни — е завода, който разбира защо медните сплави се повреждат, което е точно партньорът, който ви трябва за пазари с изискващи стандарти за качество на водата.

За Xindong. Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. изработва и обработва медно-цинкови сплави в Юхуан, провинция Цзянсу, от 1999 г., доставяйки кранове, клапани и термостатични душ-комплекта за регулирани пазари. С над 65 патента, собствена лаборатория и строг контрол върху входящите материали — включително проверка на сертификатите EN 12164/12165 и резултатите от тестовете за DZR — нашият екип редовно подпомага покупатели, които имат нужда от документирана проследимост на материала. Попитайте нашите инженери как документираме съответствието на сплавта за вашия проект: [email protected].

*Забележка: Стандартите EN 12164/EN 12165 и техните таблици с класове периодично се актуализират. Преди окончателното определяне на спецификациите проверете текущите издания и граничните стойности за състава с производителя, органа по сертифициране или съответния стандартен орган.*