Získat nabídku

Náš zástupce vám brzy zavolá.
E-mail
Zpráva
0/1000
Název společnosti

Zprávy ze společnosti

Domovská stránka >  Aktuality >  Novinky Společnosti

Dokumentace pro vývoz a shoda: Co by měli zakoupení B2B zákazníci požadovat od dodavatele ventilů

Aug 26, 2026

Export Documentation and Compliance Dossiers: What B2B Buyers Should Request from Their Valve Supplier

Zeptejte se většiny obchodních kupujících, co obdrželi s poslední dodávkou ventilů, a odpověď zní: obchodní faktura, balíčkový list a nákladní list. Zeptejte se, co požaduje další audit nebo regulátor, a seznam se rozroste na komplianční spis, jehož objem odpovídá velikosti samotného ventilu.
Dokumentace je součástí výrobku. Ventil, který nelze řádně zdokumentovat, nelze v mnoha trzích legálně prodávat, nemůže zvítězit v veřejné zakázce a nemůže přežít nárok na odpovědnost. Níže je uveden spis, který by měl profesionální kupující vyžadovat — a jak jej ověřit, nikoli pouze archivovat.

Základní sada dokumentů

1. Prohlášení o shodě (DoC) / prohlášení CE pro výrobky uváděné na trh EU/EEA prohlášení výrobce o shodě (DoC) uvádí, které směrnice EU a harmonizované normy výrobek splňuje. V závislosti na typu a použití ventilu může být příslušným právním rámcem směrnice o tlakovém zařízení (PED 2014/68/EU), směrnice o strojních zařízeních nebo nařízení o stavebních výrobcích (CPR 305/2011) se systémem označování CE a prohlášením o výkonnosti (DoP). Prohlášení o shodě musí uvádět příslušné směrnice, použité normy (např. EN 1111, EN 1287 pro termostatické směšovače; EN 331 pro kulové kohouty), identitu výrobce a musí podepsat oprávněný zástupce. Platné prohlášení o shodě se vztahuje na konkrétní rodinu výrobků, nikoli na obecný dopis typu „splňujeme pravidla EU“. Produkty Prohlášení o shodě musí uvádět příslušné směrnice, použité normy (např. EN 1111, EN 1287 pro termostatické směšovače; EN 331 pro kulové kohouty), identitu výrobce a musí podepsat oprávněný zástupce. Platné prohlášení o shodě se vztahuje na konkrétní rodinu výrobků, nikoli na obecný dopis typu „splňujeme pravidla EU“.
2.Schválení a certifikáty výrobků schémata specifická pro daný trh, která mají skutečnou právní sílu:
Schválení WRAS (Water Regulations Advisory Scheme, Spojené království) — potvrzuje soulad s britskými předpisy pro vodovodní instalace (Water Supply (Water Fittings) Regulations), včetně materiálů, které přicházejí do kontaktu s vodou. Ověřte číslo certifikátu v online adresáři WRAS.
ACS (Attestation de Conformité Sanitaire, Francie) — francouzský certifikát bezpečnosti materiálů pro výrobky, které přicházejí do kontaktu s pitnou vodou.
NSF/ANSI 61 a NSF/ANSI 372 (Severní Amerika) — komponenty systémů pro pitnou vodu a soulad s požadavkem na obsah olova (maximálně 0,25 % olova na površích v kontaktu s vodou).
Schválení podle schématu TMV2 / TMV3 (Spojené království) — certifikace výkonu termostatických směšovacích ventilů; TMV3 je vyžadován v zdravotnických zařízeních. Tyto dokumenty zahrnují zprávy o zkouškách třetí strany, nikoli pouze označení.
3. Zprávy o zkouškách materiálů (certifikáty výrobce / certifikáty EN 10204 3.1) . U mědíkových těles požádejte o certifikát materiálu, který prokazuje složení slitiny – např. CW617N (standardní kovaná mosaz) nebo CW602N (odolná proti dezinkování, DZR) podle normy EN 12165 – a její skutečné chemické složení. V případě potřeby přidejte prohlášení o obsahu olova v souladu s požadavky NSF/ANSI 372 nebo směrnice EU 2020/2184 o pitné vodě.
4. Certifikáty tlakových zkoušek. Většina renomovaných výrobců provádí tlakovou zkoušku každého těla ventilu i kompletního sestavení. Požádejte o certifikát zkoušky, který uvádí zkoušené prostředí, tlak (obvykle 1,5× jmenovité provozní tlaku pro hydrostatickou zkoušku těla a samostatnou zkoušku sedla/uzavření), dobu trvání a kritéria pro úspěšné absolvování zkoušky, včetně čísel šarží nebo sériových čísel, která byla zkoušena.
5. Certifikace systému řízení kvality . Certifikace výrobního místa podle ISO 9001 je základní požadavek; v případě, že to vyžadují zakázky, přidejte také certifikaci ISO 14001 (životní prostředí). Jedná se o audit systémů – potvrzují řízení procesů, nikoli shodu výrobku, a proto je považujte pouze za doplňkový důkaz.
6. Technický list výrobku / technický datový list. Rozměrové výkresy , průtokové charakteristiky, tlakotepelné hodnoty, seznam materiálů, seznam náhradních dílů a pokyny k instalaci/uvádění do provozu. U termostatických výrobků zahrňte údaje o teplotním chování a postup uvádění do provozu.
7. Dokumenty umožňující sledování dávek u dlouhodobých smluv vyžadujte čísla dávek na ventilech, kartonech a balícím listu, stejně jako záznam o zkouškách dávky – sledovatelnost umožňuje převést jednorázovou stížnost na rychlé vyšetření kořenové příčiny.
Kontrolní seznam dokumentace na pohled

Dokument Co to dokazuje Výstražné známky
Prohlášení o shodě CE / Prohlášení o vlastnostech Právní soulad s evropskými směrnicemi a normami Obecné formulace, žádné normy nejsou uvedeny, prohlášení není podepsáno
Certifikáty WRAS / ACS / NSF Dodržení požadavků na bezpečnost materiálů a na předpisy týkající se pitné vody Číslo nelze ověřit v adresáři vydávající organizace
Soubor schválení TMV2/TMV3 Termostatický výkon při testování třetí stranou Žádná zkušební zpráva přiložena, tvrzení bez názvu schématu
Certifikát materiálu EN 10204 3.1 Skutečné složení slitiny, soulad s požadavky na DZR/obsah olova „Typické“ složení místo analýzy dané šarže
Certifikát tlakové zkoušky Integrita těla a sedla pro každou šarži Neuveden zkušební tlak/prostředek/trvání
ISO 9001 Kvalitní systém na místě Certifikační orgán není akreditován (žádná značka IAF/UKAS)
Technický list a výkresy Rozměrová a provozní přesnost Chybí údaje o tlakových/teplotních třídách
Sledovatelnost šarže Zodpovědnost na úrovni jednotky Čísla šarží chybí na zboží nebo na balícím listu

Jak ověřovat, nikoli jen shromažďovat

Tři kroky ověření oddělují profesionálního kupujícího od sběratele dokumentů:
1. Ověřte čísla certifikátů online wRAS udržuje vyhledávatelný adresář schválení; NSF zveřejňuje seznamy certifikovaných výrobků; prohlášení o shodě CE uvádějí normy, které lze vyhledat. Schválení, které nelze ověřit u původního zdroje, je pouze tiskovou aktivitou.
2. Požádejte o zkušební zprávu, na níž je značka založena „Schváleno WRAS“ musí být doplněno schváleným rozpisem a kódy výrobků. „Označeno CE“ musí být doplněno prohlášením o shodě uvádějícím normy EN. Pokud dodavatel nemůže předložit podkladový dokument, je značka pouze dekorativní.
3. Zkontrolujte při příjezdu. Náhodně vyberte jeden nebo dva kusy z každé dávky ověřte, zda vyrytý/tisknutý kód dávky odpovídá balícímu listu, potvrďte označení (název výrobce, odkazy na normy, tlakové/teplotní třídy) na tělese uzavíracího prvku a porovnejte skutečný materiál s certifikátem. Pokud provádíte náhodné externí materiálové zkoušky mosazi (spektrometrická analýza je cenově dostupná), máte program pro ověření shody, nikoli jen naději.

Smluvní ochrana

Zakotvěte povinnosti týkající se dokumentace v kupní smlouvě, nikoli v přátelském e-mailu: technická dokumentace musí být předložena spolu se závozními dokumenty; osvědčení pro celní účely je nutné znovu vydát v dohodnutém časovém rámci; dodavatel vás musí informovat o jakékoli změně materiálu nebo výrobního postupu, která má vliv na soulad s požadavky, a vy máte právo na opětovné ověření za svůj účet. Přidejte ustanovení, podle něhož musí být schválení udržována po celou dobu trvání smlouvy — vypršení schválení WRAS/ACS/NSF v průběhu smlouvy představuje riziko pro dodavatelský řetězec, které jste nepočítali do ceny.

Shrnutí

Požadavek na technickou dokumentaci je levný, ale její absence může být drahá. Dokumenty — prohlášení o shodě CE, schválení WRAS/ACS/NSF, zprávy o zkouškách materiálů, osvědčení o tlakových zkouškách a sledovatelnost dávek — dokazují, že ventil, který jste zakoupili, je skutečně ten samý ventil, který byl zkoušen, a že ventil, který byl zkoušen, je skutečně ten, který je nainstalován na stěně. Ověřte každé číslo, zakotvěte povinnosti v smlouvě a dokumentace se stane vaší nejlepší obranou při auditu, u celní správy a při uplatňování nároků.
Společnost Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. vyrábí mosazné uzavírací kohouty, kohoutky a termostatické směšovací ventily (včetně modelů s certifikací TMV2/TMV3) s certifikací WRAS, ACS a NSF/Bez olova ve výrobní hale o rozloze 30 000 m², která disponuje vlastními laboratořemi, CNC obráběním a kompletním tlakovým zkoušením každého sestavení. Xindong poskytuje kompletní exportní dokumentaci – certifikáty materiálů, záznamy o tlakových zkouškách, prohlášení o shodě (DoC) a schvalovací dokumenty – s možností sledování dávek pro zákazníky OEM/ODM. Chcete-li požádat o ukázkový balíček dokumentace, kontaktujte nás na [ www.cn-xindong.com ](https://www.cn-xindong.com).