Systémy pro šedou a regenerovanou vodu: Specifikace uzavíracích klap, zpětných uzávěrů a ochrany proti zpětnému průtoku pro sítě opakovaného použití nevhodné pro pití

Opětovné využití vody se přesunulo z ambice ekologických budov na regulační požadavek. Certifikace BREEAM a LEED i místní stavební předpisy nyní podporují – nebo dokonce vyžadují – recyklaci šedé vody a sběr dešťové vody v komerčních projektech. Pro projektanta TZB to znamená navrhovat potrubní sítě, které bezpečně vedou nezdravotně nevhodnou vodu vedle potrubí pitné vody.

Rizika jsou vysoká. Jediné křížové spojení mezi potrubím recyklované vody a potrubím pitné vody může znečistit veškerou pitnou vodu v celé budově – nebo ještě horší, způsobit zpětný tok do veřejního rozvodu.

Porozumění kategoriím kapalin

BS EN 1717 klasifikuje vodu do pěti kategorií kapalin na základě nebezpečí, které představují pro lidské zdraví. Kategorie určuje požadovanou ochranu proti zpětnému průtoku:

Šedá voda – z sprch, umyvadel a praček – obvykle spadá do kategorie kapalin 5. I upravená šedá voda, která prošla filtrací a dezinfekcí, nese zbytkové riziko a měla by být považována za kategorii 4 nebo 5 podle úrovně úpravy a požadavků místního vodárenského úřadu.

Hierarchie ochrany proti zpětnému průtoku

U systémů pro opakované použití nezpitné vody je ochrana proti zpětnému průtoku vícevrstvá:

1. Fyzická vzduchová mezera (primární bariéra)

Každá nádrž na rekuperovalní vodu musí mít ověřenou vzduchovou mezeru mezi přívodem pitné vody a maximální hladinou vody v nádrži. Vzduchová mezera typu AA (neomezený odtok nad úrovní přetékání, ≥20 mm nebo 2× průměr přívodu, podle toho, která hodnota je větší) poskytuje nejvyšší stupeň ochrany. Vzduchová mezera typu AB (s přelivem přes přepadový práh) je minimální přijatelná pro kapaliny kategorie 5.
Žádný ventil, ať už jakkoli dokonale navržený, nemůže nahradit fyzickou vzduchovou mezeru. Ventily RPZ jsou ochranou sekundární, nikoli primární.

2. Ventily s redukovanou tlakovou zónou (RPZ)

Tam, kde je přímé potrubní spojení s nevypitným systémem nevyhnutelné – například tlaková doplňovací linka zásobující úpravu vody – je požadován uzávěr typu RPZ. Uzávěry RPZ udržují zónu sníženého tlaku mezi dvěma zpětnými uzávěry a mají pojistný ventil, který při zvýšení tlaku v této zóně vypouští do atmosféry. Tím vzniká fyzické oddělení i bez vzduchové mezery.
Určení uzávěrů RPZ pro šedou vodu vyžaduje pozornost k následujícím bodům:
• Kompatibilita materiálů: Tělo z mosazi s legurou odolnou proti dezinkování (DZR) určenou pro styk s recyklovanou vodou
• Ochrana filtru: Y-filter umístěný na straně přívodu recyklované vody brání vnikání nečistot do vnitřních částí uzávěru RPZ
• Přístupnost zkušebních kohoutků: Uzávěry RPZ vyžadují roční zkoušku certifikovaným odborníkem – instalujte je tak, aby byly zkušební kohoutky snadno přístupné
• Odvodnění: Výpusť pojistného ventilu uzávěru RPZ vypouští při poruchových stavech. Zajistěte tvarový odvod a viditelný syfon vedoucí do kanalizace

3. Uzávěry pro izolaci zóny

Každá zóna rozvodu šedé vody by měla být izolovatelná bez ovlivnění ostatních zón. Kulové kohouty s plným průtokem nebo uzavírací kohouty s fialovými rukojetemi (univerzální barva pro nepitnou vodu) zajišťují spolehlivé uzavření pro údržbu.

Kompatibilita materiálů: Vliv šedé vody na mosaz

Šedá voda se chemicky liší od pitné vody. Obsahuje mýdla, čisticí prostředky, oleje, suspendované pevné látky a – v závislosti na úpravě – zbytkový chlor nebo chloraminy z dezinfekce. Tyto látky ovlivňují materiály armatur:

Xindong vyrábí tělesa ventilů ze zinkového měděného slitiny DZR jako standard pro komerční aplikace, s možností volby těsnění z EPDM nebo PTFE podle údajů o chemickém složení vody poskytnutých konzultantem projektu pro úpravu vody.

Identifikace potrubí a označování ventilů

Normy BS 1710 a ISO 14726 stanovují barevné kódování potrubí:
•Pitná voda : zelená (BS 4800 12 D 45) nebo modrá
• Nepitná / rekuperovaná voda : fialová (univerzálně používaná ve Spojených státech, Austrálii a stále častěji ve Spojeném království)
• Šedá voda : fialová s černým textovým pruhem „GREYWATER — NOT FOR DRINKING“
Štítky uzavíracích klapka musí dodržovat stejnou barevnou konvenci. Technik provádějící údržbu, který otevře klapku v 2:00 ráno, musí být schopen okamžitě rozpoznat, že pracuje na potrubí pro nepitnou vodu. Fialové kliky uzavíracích klapka, fialové pásky na potrubí a varovné nápisy u každého izolačního bodu nejsou pouze dekorativní – jsou kritické pro bezpečnost.

Zkušební test mezi spojeními při uvedení do provozu

Než je systém recyklované vody uveden do provozu, musí tým pro uvedení do provozu elektroinstalací a technických zařízení ověřit, že mezi potrubím pro pitnou a nepitnou vodu neexistují žádná mezi spojení. Standardní postup je následující:
1. Zatlačte do systému pro nepitnou vodu obarvenou vodu (potravinářský barvivo) při tlaku 1,5× provozního tlaku
2. Otevřete všechny vývody pro pitnou vodu v budově a nechte vodu téct po dobu 30 sekund
3. Odeberte vzorky vody z nejvzdálenějších vývodů
4. Jakýkoli nález obarvené vody = mezi spojení přítomno = systém nesmí být uveden do provozu, dokud není problém vyřešen
Tento test je třeba opakovat po jakékoliv významné údržbě kteréhokoliv ze systémů. Datum testu, tlak a výsledky zaznamenáte do plánu bezpečnosti vody v budově.

Specifikace s důvěrou

U balíčků ventilů pro šedou a regenerovanou vodu by měla specifikace požadovat:
• Tělesa ventilů z mosazi odolné proti dezinkování (DZR), třída CW602N nebo ekvivalent
• Zpětné uzávěry typu RPZ s integrovanými filtry a zkušebními kohoutky
• Izolační ventily označené fialovou barvou na každé hranici zóny
• Schválení WRAS nebo ekvivalentní schválení pro cílový trh
• Prohlášení o shodě materiálů pro všechny komponenty v kontaktu s vodou
Xindong vyrábí od roku 1999 mosazné uzavírací klapky certifikované podle norem WRAS, CE, ACS a NSF/Bez olova. Naše mosazné uzavírací klapky z dezinkovací odolné mosazi (DZR) jsou používány v komerčních projektech opětovného využití vody v Evropě a na Blízkém východě; poskytujeme plnou stopovatelnost materiálů a technickou podporu pro MEP konzultanty při předkládání dokumentace. Od zpětných uzávěrů po uzavírací klapky pro izolaci jednotlivých zón nabízíme kompletní řady uzavíracích klapkek navržené speciálně pro chemické i hydraulické podmínky sítí neupravené vody.
Systémy pro šedou vodu představují budoucnost udržitelného návrhu budov. Uzavírací klapky, které je řídí, je třeba specifikovat se stejnou důkladností jako samotnou čistírnu, kterou obsluhují.

Pro technické listy uzavíracích klapkek a certifikáty materiálů pro projekty opětovného využití vody kontaktujte Xindong na [ www.cn-xindong.com ](https://www.cn-xindong.com).