No.242 JinHai Road, Xuanmen Industrial Zone, Yuhuan, Zhejiang, China +86-0576-87499008 [email protected]
El agua calentada se expande —aproximadamente un 4 % en volumen entre 10 °C y 90 °C— y, en un sistema cerrado sin ventilación, dicha expansión no tiene dónde ir. Si no se absorbe, provoca un aumento de la presión del sistema hasta que algo cede. Por lo tanto, el control de la expansión es una función de seguridad integrada en el diseño, no un paquete accesorio adquirido en el último momento; además, en los sistemas de agua caliente sin ventilación, constituye un requisito legal en el Reino Unido según el Documento Aprobado G de las Normas de Construcción, apartado G3.
**Depósito de expansión.** Un recipiente cerrado con diafragma incorporado, especificado según la norma BS EN 13831, que absorbe el agua a medida que se expande. La precarga de aire en el lado correspondiente es lo que permite que el agua entre sin provocar un aumento inmediato de la presión; si se establece incorrectamente, el depósito resulta prácticamente inerte.
**Válvula reductora de presión.** El dispositivo de control de entrada, normalmente ajustado en fábrica a aproximadamente 3 bar, que mantiene una presión constante aguas abajo independientemente de las fluctuaciones de la red. Los diseños equilibrados con resorte y cierre hermético evitan el goteo indeseado de las válvulas de alivio, y un filtro integrado protege el asiento.
**Válvula de alivio de expansión.** El dispositivo que descarga hacia el desagüe los pequeños volúmenes diarios de agua expandida antes de que actúe la válvula de seguridad; suele formar parte de un grupo de expansión, un tipo de producto regulado por la norma BS EN 1488.
**Válvula combinada de alivio por temperatura y presión.** El dispositivo de seguridad final, especificado según la norma BS EN 1490, que cubre válvulas desde DN15 hasta DN40 en clases de presión de trabajo de 1 bar a 10 bar. Responde al exceso de temperatura mediante su elemento sensor y al exceso de presión — los dos modos de fallo más relevantes.
En Australia y Nueva Zelanda, la misma función suele cumplirla una válvula de control de expansión conforme a la norma AS/NZS 3500.4, ajustada ligeramente por debajo de la presión de apertura principal de la válvula de seguridad (comúnmente alrededor de 500 kPa), de modo que gotee y libere el aumento de presión en primer lugar. El principio es válido en todas partes: la válvula de seguridad permanece como última línea de defensa, no como regulador cotidiano.
La norma BS EN 12897 abarca los calentadores de agua acumulados sin ventilación y con calentamiento indirecto, y constituye el marco en el que se especifican componentes como la válvula T&P. La norma BS EN 1490 establece los requisitos y ensayos para las válvulas combinadas de alivio de temperatura y presión; la norma BS EN 1489 cubre las válvulas de seguridad para presión; la norma BS EN 1488 abarca los grupos de expansión; y la norma BS EN 13831 trata de los depósitos cerrados de expansión con diafragma integrado. La norma BS 7074 ofrece orientación sobre la aplicación, selección e instalación de depósitos de expansión en sistemas estancos, mientras que la norma BS EN 806, junto con su guía complementaria BS 8558, cubre el diseño y la instalación de las instalaciones de agua dentro de los edificios.
El cálculo es breve y merece la pena realizarlo correctamente en lugar de seleccionar un depósito únicamente según la capacidad del cilindro:
**Volumen del depósito = (e × volumen del sistema) ÷ factor de aceptación**
**Factor de aceptación = 1 − (Pi + 1) ÷ (Pf + 1)**
Aquí, *e* es el coeficiente de expansión del agua a la temperatura máxima de almacenamiento: aproximadamente un 2,9 % a 80 °C y cerca de un 3,5–4 % a 90 °C. *Pi* es la presión inicial de precarga del depósito en bar, que debe coincidir con la presión ajustada en la válvula reductora de presión. *Pf* es la presión máxima del sistema en bar, tomada como la presión de apertura de la válvula de seguridad más un margen. El volumen del sistema debe corresponder al volumen real de agua que se calienta, incluyendo cualquier volumen secundario o de acumulación, no solo la capacidad nominal del cilindro.
Se derivan dos consecuencias. Un recipiente dimensionado con una precarga baja queda subdimensionado en el lugar de instalación una vez que la precarga se eleva para coincidir con una válvula reductora de 3 bares, porque el factor de aceptación cambia y el volumen requerido aumenta. Además, verificar la precarga con un manómetro preciso —con el recipiente aislado y el lado de aire despresurizado— constituye una fase independiente de puesta en servicio. Un recipiente enviado con una precarga de 1,5 bares frente a una presión de entrada de 3 bares absorbe gran parte de su capacidad antes de realizar trabajo útil.
La secuencia en un paquete sin ventilación correctamente montado es constante: válvula reductora de presión, válvula de retención, conexión del recipiente de expansión, válvula de alivio de expansión y, finalmente, la válvula combinada de alivio de temperatura y presión montada directamente sobre el cilindro.
Existen dos reglas inquebrantables en una instalación G3: nada puede instalarse entre la válvula de alivio de temperatura y presión (T&P) y el calentador que pueda aislarla, y la capacidad nominal de la válvula debe coincidir con la entrada térmica nominal del calentador. Los paquetes típicos del Reino Unido incluyen una válvula reductora de 3 bar, una válvula de alivio de expansión ajustada aproximadamente a 6 bar y una válvula T&P calibrada para activarse a unos 90 °C; sin embargo, estos valores están determinados por el programa del fabricante del calentador y por la clasificación de presión del calentador; por tanto, deben verificarse en la documentación del kit y no asumirse como valores nacionales predeterminados.
Una válvula de alivio es tan buena como su recorrido de descarga. El Documento Aprobado G3 exige que la descarga finalice de forma segura y visible, convencionalmente mediante una taza colectora (tundish). La tubería D1 entre la válvula y la taza colectora tiene restricciones de longitud y diámetro: como referencia habitual, se admite un máximo de 9 m de tubería metálica de 15 mm; tramos más largos requieren un diámetro mayor. Asimismo, la tubería D2 aguas abajo de la taza colectora debe tener un diámetro inmediatamente superior. Ambas deben ser metálicas. Las tuberías de descarga de dimensiones incorrectas, fabricadas en plástico o obstruidas constituyen uno de los defectos más frecuentemente citados en instalaciones sin ventilación (unvented), y se trata de un defecto de instalación, no de producto.
Un punto de mantenimiento que suele pasarse por alto es que una válvula de alivio T&P que ha actuado puede no ser reutilizable. Muchos diseños están pensados para su sustitución tras la actuación; además, si una válvula gotea de forma continua, ello indica normalmente un problema de control aguas arriba —por lo general, una precarga fallida, una válvula reductora que deja pasar o una válvula de retención ausente— y no una avería de la propia válvula de seguridad. Diagnostique la causa, sustituya la válvula y, a continuación, vuelva a verificar toda la cadena.
---
**Acerca del autor — Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd.**
Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. fabrica y exporta válvulas de latón, mezcladores termostáticos y accesorios sanitarios desde Yuhuan, Zhejiang, donde opera desde 2006. Su gama incluye válvulas reductoras de presión, válvulas de alivio y cuerpos de válvula para aplicaciones en agua caliente doméstica y servicios de edificios, suministrados en el Reino Unido, Europa, Norteamérica y Japón. Varios productos cuentan con la aprobación WRAS, y la empresa respalda programas OEM y ODM con documentación técnica e informes de ensayos realizados por terceros.
Consultas: [email protected] | +86-0576-87499008 | https://www.cn-xindong.com
*Orientación técnica únicamente. El dimensionamiento, la configuración y las disposiciones de descarga deben verificarse conforme a la normativa edificatoria aplicable, las normas pertinentes y las instrucciones del fabricante.*
Noticias destacadas2026-11-04
2026-11-03
2026-11-02
2026-10-29
2026-10-28
2026-10-27