No.242 JinHai Road, Xuanmen Industrial Zone, Yuhuan, Zhejiang, China +86-0576-87499008 [email protected]
L’eau dessalée souffre d’une mauvaise réputation qu’elle ne mérite pas — et d’un problème chimique que les équipes de projet sous-estiment couramment. Une usine d’osmose inverse traitant de l’eau de mer ou de l’eau saumâtre produit une eau exceptionnellement pauvre en solides dissous, faible en alcalinité et souvent riche en chlorure. Le résultat est une eau chimiquement agressive à l’égard des métaux et des élastomères utilisés dans les vannes, raccords et robinets. Dans les projets côtiers et en région aride, ce problème est désormais une spécification courante.
La corrosion ne dépend que rarement d’un seul paramètre, mais, dans le cas des eaux dessalées, deux facteurs causent la plupart des dommages : les solides dissous totaux (SDT) et l’alcalinité. Les recommandations de l’OMS *Dessalement pour une alimentation en eau sûre* (2007) ainsi que les *Lignes directrices relatives à la qualité de l’eau destinée à la consommation humaine* indiquent toutes deux que l’eau présentant un taux très faible de SDT est mal tamponnée, ce qui peut la rendre corrosive et désagréable au goût ; c’est pourquoi les services publics reminéralisent systématiquement le perméat issu de l’osmose inverse avant sa distribution. Toutefois, l’eau produite par mélange ou partiellement reminéralisée se situe souvent encore nettement en dessous du profil minéral des approvisionnements conventionnels.
Les indices pratiques comptent davantage que la teneur brute en matières dissoutes totales (TDS). Un indice de saturation de Langelier (LSI) inférieur à environ −0,3, ou un indice de stabilité de Ryznar supérieur à environ 7,5, indique que l’eau tend à dissoudre le carbonate de calcium — et qu’elle attaquera les films protecteurs à l’intérieur des tubes en cuivre, des corps en laiton et des canalisations revêtues de ciment. Le potentiel de précipitation du carbonate de calcium (CCPP) constitue une mesure de conception plus utile, généralement visée entre +4 et +10 mg/L exprimés en CaCO₃. Le manuel M58 de l’AWWA, *Internal Corrosion Control in Water Distribution Systems*, demeure la référence pour équilibrer cette équation.
Le laiton est un alliage de cuivre et de zinc ; dans une eau à faible pH, riche en chlorures et à faible débit, le zinc se dissout sélectivement hors de la structure. Le corps perd de sa résistance, devient spongieux et prend une teinte cuivrée, puis finit par céder au niveau d’un filetage ou d’une tige. Ce phénomène apparaît d’abord dans les zones chaudes et stagnantes : branches mortes, vannes d’isolement fermées depuis longtemps et sommet des raccords, où la vitesse est quasi nulle.
EN 12165 CW602N est le laiton reconnu comme résistant à la désincification (DZR), vérifié par l’essai EN ISO 6509, qui mesure la profondeur de pénétration de la désincification dans un échantillon. Les nuances DZR sont spécifiées pour limiter cette profondeur à un maximum de 200 µm. Un laiton universel à usinage facile tel que CuZn39Pb3, ou tout composant en fonte sous pression au zinc, ne doit pas être installé dans un système d’eau agressive.
Le plomb constitue la deuxième considération. La norme NSF/ANSI/CAN 61 couvre les effets sur la santé des composants en contact avec l’eau, tandis que la norme NSF/ANSI/CAN 372 fixe à 0,25 % la teneur moyenne pondérée en plomb des surfaces en contact avec l’eau. Au Royaume-Uni, l’approbation WRAS, fondée sur les essais de matériaux selon la norme BS 6920 et réglementée par les « Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 », constitue la référence obligatoire. La directive européenne révisée sur l’eau potable (UE) 2020/2184 resserre la valeur paramétrique du plomb à 5 µg/L d’ici janvier 2036. Une eau à faible teneur en solides dissous totaux (TDS) et à pH bas correspond précisément à la chimie susceptible de libérer du plomb à partir d’un alliage limite.
Les approvisionnements provenant de zones côtières ou desservis par des usines de dessalement contiennent des chlorures, qui favorisent la corrosion localisée (piqûres), la corrosion sous contrainte et, dès que la température augmente, la fissuration par corrosion sous contrainte dans les aciers inoxydables austénitiques. L’acier inoxydable de type 304 est généralement limité à environ 200 mg/L de chlorure en service chaud et stagnant ; au-delà de ce seuil, le grade habituel de remplacement est le type 316/316L ou un acier duplex. Les chlorures accélèrent également la dézincification et, en association avec les désinfectants résiduels, dégradent le film passif sur les alliages de laiton.
La vitesse constitue l’autre volet de la question. Des vitesses élevées éliminent les films protecteurs et provoquent une corrosion-érosion ; des vitesses proches de zéro concentrent les chlorures et favorisent l’établissement de biofilms. Les recommandations européennes — normes BS EN 806-2 et BS 8558 — préconisent généralement de maintenir les vitesses dans les canalisations en cuivre et en laiton en dessous d’environ 1,5 m/s ; un système alimenté en eau dessalée doit donc être conçu dès l’origine pour respecter cette limite.
La matière du corps suscite l’attention, mais la plupart des fuites survenant la première année dans les systèmes à eau agressive proviennent des élastomères. L’EPDM est le matériau par défaut pour l’eau potable chaude et froide en raison de sa résistance aux désinfectants oxydants ; toutefois, tous les EPDM ne se valent pas : les grades réticulés au peroxyde et à faibles extraits s’adaptent mieux à l’eau chloraminée, désinfectant résiduel utilisé par de nombreux réseaux de dessalement en raison de sa plus grande stabilité sur de longues distances de transport. Les sièges et joints en PTFE des robinets à boisseau constituent l’option la plus chimiquement inerte et constituent le choix par défaut lorsque l’eau est agressive. Trois règles s’appliquent : aucune pièce en fonte zincée sur le parcours mouillé ; les raccordements entre laiton et acier doivent s’effectuer via des unions diélectriques ; et aucune canalisation en acier galvanisé en aval d’une source d’eau douce ou à faible teneur en TDS, car elle se corrode en rouille blanche en quelques mois.
Les projets situés à l’intérieur des terres dans des zones arides posent le problème inverse. Les eaux d’alimentation sont fréquemment très dures et riches en matières dissoutes totales (TDS), et elles sont acheminées à température élevée ; le mode de défaillance prédominant est donc l’entartrage : il obstrue les orifices, bloque les cartouches thermostatiques et colmate les filtres. Lorsque de l’eau dessalée est mélangée, selon les saisons, avec une source d’eau dure provenant de l’intérieur des terres, la conception doit d’abord répondre au cas de corrosion, puis gérer l’entartrage par voie chimique, car l’ajustement du pH pendant le mélange modifie l’action de l’eau sur les métaux.
Mesurer ce qui est effectivement au robinet : pH, conductivité/TDS, température et chlore sur site, puis envoyer un échantillon en laboratoire pour analyse de l’alcalinité, de la dureté calcique, des chlorures, des sulfates, de la silice et du plomb. Calculer les indices LSI, RSI et CCPP à partir de l’analyse de la source plutôt que de supposer que l’étape de dessalement a achevé la tâche — c’est le mélange au robinet qui corrode les métaux. Rechercher des taches vert-rouille de cuivre ou des dépôts gris-blanc sur les raccords en laiton après désoxydation, et couper un raccord retiré à la gorge filetée afin de vérifier la présence d’une bande désincifiée, de couleur cuivre et de texture spongieuse. Cartographier également les branches mortes et les circuits à faible débit : l’eau agressive exerce ses effets les plus néfastes là où rien ne circule.
L’eau agressive ne se manifeste pas de façon spectaculaire. Elle élimine discrètement le zinc d’un corps en laiton, le plomb d’un alliage médiocre et le film protecteur d’un tube en cuivre, et la défaillance survient des mois ou des années plus tard, une fois que les discussions relatives à la garantie ont déjà commencé. Spécifier un laiton DZR, l’élastomère approprié et une nuance d’acier inoxydable adaptée aux chlorures transforme une défaillance répétée sur site en une durée de service fiable. Cette spécification est peu coûteuse ; la visite de rappel, elle, ne l’est pas.
---
**À propos de l’auteur**
*Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. — Équipe technique et export*
Xindong fabrique depuis plus de 25 ans, à Yuhuan (province du Zhejiang), des robinets et raccords en laiton, des robinets thermostatiques pour douches ainsi que des mitigeurs. L’entreprise opère depuis un site de 30 000 m², emploie plus de 380 personnes, dispose de laboratoires internes de conception et d’essais, et détient plus de 65 brevets relatifs à la conception et à la structure. Produits sont développés et testés conformément aux régimes d’approbation des marchés d’exportation de l’entreprise, notamment les exigences WRAS, TMV2/TMV3, cUPC et NSF/ANSI, et sont fournis à des importateurs, des entrepreneurs MEP et des intégrateurs de traitement de l’eau dans toute l’Europe, au Moyen-Orient et en Amérique du Nord.
Contact : n° 242, rue Jinhai, zone industrielle de Xuanmen, Yuhuan, Zhejiang, Chine · +86-0576-87499008 · [email protected] · https://www.cn-xindong.com
Actualités chaudes2026-11-04
2026-11-03
2026-11-02
2026-10-29
2026-10-28
2026-10-27