An t-Imeacht Ceartaithe i gcomparáid: WRAS, NSF/ANSI, KIWA, DVGW, CSA agus WaterMark — Cé acu a bhfuil tábhacht acu sa mhargadh céanna, agus conas cáipéis cheartaithe a léamh go ceart

Freagairt ar cheist éagsúla atá ag gach scéim sa mhír seo, agus mar sin ní ionann na teastais i ndáiríre. Ciallaíonn WRAS an bhfuil táirge ina chomhlíon le rialacháin an Ríocht Aontaithe maidir le hinrochtain uisce. Ciallaíonn NSF/ANSI 61 cad a shocraíonn táirge isteach sa uisce ólta. Ciallaíonn DVGW W 270 an bhfuil ábhar in ann fás micribheachta a thacaíocht. Ciallaíonn WaterMark an bhfuil cead ag táirge a úsáid sa phlumbáil san Astráil. Tá an cheist tábhachtaí ná an logó.

WRAS — Ríocht Aontaithe

Tagann an ceadú ón **Scheme for Water Regulations Advisory** i gcomhthéacs na gCiallachtaí um Sholáthar Uisce (Uisce Fittings) 1999 do Mheiriceá Thuaidh agus do Bhaile Átha Cliath, leis na rialacháin coibhneasta do na hAlbain agus do Thuaisceart Éireann. Tá dhá chuid éagsúla ann a bhfuil sé luachmhar iad a scaradh. Tá an ceadú *matairiala* bunaithe ar **BS 6920**, a thagann i gcomhthéacs na dtástálacha ar mhatairiala neamh-mhiotail chun éifeachtaí organoleaptacha (blasta, boladh, taispeántas), fás micribhéalach agus scaipeadh miotail agus orgánach. Deimhníonn an ceadú *táirge* go mbreisníonn an comhlacht uisce leis na riailí rialacháin iomlána. Tá ceaduithe WRAS le tréimhse teoranta agus athbhreithniúint orthu, mar sin is tábhachtach an dáta athbhreithniúcháin ar an litir.

NSF/ANSI — Meiriceá Thuaidh

Tri mharcais atá i mbun. **NSF/ANSI/CAN 61** (*Comhpháirteanna Córas Uisce Ólacháin — Éifeachtaí Sláinte*) rialaíonn an méid a d’fhéadfadh táirge a bheith ag scaipeadh isteach sa uisce ólacháin, le bealaí éagsúla ollmhéadaithe do chomhpháirteanna mialtacha agus neamhmialtacha. **NSF/ANSI 372** sainíonn an méid plumbaim ar bhonn meánmheáchan ag an bhfíordhíol a chuireann an t-athrú ó 8% go dtí **0.25%** — an “gan phlumbaim” threoshocair. **NSF/ANSI 14** cover comhpháirteanna córas píobáil phlastaig. Tabhair faoi deara gur ceartúnas cód píobáil é liostú **UPC nó cUPC** ó IAPMO, agus ní hea ceartúnas sláinte NSF; is minic a bhíonn an dá cheartúnas seo ar fáil i ndeiseanna maith.

KIWA agus an tacar caighdeáin Eorpach — An Ísiltír agus an AE

I nAn Ísiltír, tugann **KIWA** deichníochtaí cáil bunaithe ar BRL, a úsáideann go minic an marc cáil **KOMO**, le haghaidh ábhair agus táirgí do uisce ól. I bpraitis, léitear ceadú **Kiwa** go minic i gcomhthéacs standaird Eorpacha do tháirgí: **EN 200** (tapaíocht shanaithe), **EN 817** (valvanna meicniúla a mheascann uisce), **EN 1111** agus **EN 1287** (valvanna thermostatach a mheascann uisce), agus **EN 248** (cúirtíní nicil-chróim le leictreodh). Is é ceadú Eorpach de ghnáth tacar fíorúchán, ní amháin amháin amháin.

DVGW — An Ghearmáin

**DVGW** dearbhú is é an t-ionspiorad Gearmánach do tháirgeoireacht gáis agus uisce. Tá dhá eilimint á n-úsáid go minic i leith spéiseanna ar chuidíochtaí. **DVGW W 270** a thástáil an bhfuil ábhar atá i dteagmháil le huisce ólta ag cur le fás micribheach, rud a bhaineann go díreach le elastamairí, sealanna agus línte istigh. Ar an láimh eile, cuimsíonn an t-ábhar ollchumais **KTW-BWGL** plastaicí agus ábhair eile orgánacha, agus déantar ábhair iolraí trí liosta dearfach UBA agus an tsraith DIN 50930. Don duine a shonraíonn na speisialtóirí, is é W 270 an pointe is úsáideach amháin a iarraidh go minic.

CSA — Ceanada

Tá ceadúcháin plumbála Ceanada bunaithe ar an tsraith CSA B125: **CSA B125.1** do chuidíochtaí soláthair plumbála agus **CSA B125.3** do chuidíochtaí plumbála, agus **CSA B64** a chlúdaíonn coscanna ar bhrúcháin. Tá riachtanais eile ann sa chóras plumbála cúigeach freisin chun ábhair a bheidh i dteagmháil le huisce ólta a bheith ina gcumhacht de NSF/ANSI 61 agus an teorainn 0.25% ar an luaidh de NSF/ANSI 372, agus glactar le liosta cUPC go forleathan mar a ghlactar le comharthaí CSA.

WaterMark — Astráilia

**WaterMark** is riarthartha ag an Australian Building Codes Board agus tá sé de dhíth ar bhur dtáirgeanna plumbála agus díolaithe sainithe — ní féidir táirge nach bhfuil marcáil air a shuiteáil go dlíthiúil i gcatagóir le cloí leis. Tá dhá leibhéal ann: **Leibhéal 1** do tháirgeanna atá ina chomhfhreagracht le caighdeán Australach nó idirnáisiúnta sonrach, agus **Leibhéal 2** do tháirgeanna a mheastar i gcomhthéacs speicifíochta bunaithe ar phian nuair nach bhfuil caighdeán amháin á úsáid. I measc na gcaighdeán cuí tá **AS/NZS 3718** (tapaireacht shanaithe), **AS/NZS 4020** (táirgeanna i dteagmháil le huisce ólta) agus an tsraith **AS 5200.000**. Socránn an NCC freisin riachtanas gan lead: ní mór go mbeadh meán tromchúiseach lead níos lú ná 0.25%.

Conas teastas a léamh go ceart — ocht seiceáil

**Cé a thug an teastas, agus an bhfuil siad creidmheasa?** Cuardaigh eagraíocht aitheanta creidmheasa — UKAS sa Ríocht Aontaithe, ANAB sna Stáit Aontaithe, SCC in Canada, JAS-ANZ in Astráilia.

**Cén chaighdeán, agus cén eagrán?** D’fhéadfadh teastas i gcoinne eagrán a bhfuil sé tar éis a bheith níos déanaí ná an chóid reatha.

**An bhfuil an raon i gceart do mholadh a cheannaíonn tú?** Faigh an t-schéim molta nó an aineks. Ní moladh do mholadh é moladh teaghlaigh nach bhfuil do SKU liostaithe air.

**An bhfuil an suíomh monaraithe ainmnithe?** Ba chóir go mbeadh seoladh an fhabhráin ar an teastas mar an gcéanna leis an bhfabhrán ar do dhócmhuintí longaíochta.

**Teastas nó tuairisc thástála?** Is eolas é tuairisc thástála; is cead a thugtar é teastas. Níl siad mar an gcéanna.

**Cén dáta éagóra nó athbhreithniú eile atá ann?**

**Cén chaoi a bhfuil coinníollacha agus teorainneacha á n-úsáid?** I gcásanna go leor, tá ceadanna curtha ar shubstaint amháin, ní ar an toradh críochnaithe, nó tá siad faoi bhrú nó teocht ar leith amháin.

**An féidir leat an uimhir a fhíorú go neamhspleách?** Tá clár líneach ar fáil ón mbunaitheoirí is mó. Úsáid é.

Bratacha dearga a bhfuil sé luachmhar gníomh a dhéanamh orthu

Is é an "márca CE" a luaitear ar thapairí do uisce ólta míthuiscint coitianta — ní bhíonn an marcáil CE i bhfeidhm go ginearálta ar an gcatagóir táirge seo. Is riosc ar an gcainéal soláthraithe é cáipéis deontais a shealbhúann cuideachta trádála nach bhfuil an suíomh déanta fíoraithe liostaithe air. Ba chóir cáipéisí deontais atá tar éis dul i mbás, scéimeanna samplaí atá ar iarraidh, uimhreacha cáipéisí nach féidir vérifiú agus díolúcháin leathanach a bhfuil an chuid is mó de dhíolúchán croppáilte go trom a thabhairt le haghaidh an bhuncháipéis.

Conas a thacaíonn Xindong le comhlíonadh chun isteach sa mhargadh

Tá Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. ag déanamh vailís umairc, vailís teas-riaghlaithe do shuíocháin, taepeanna agus fiteanna ó a bhunachar i Yuhuan, Zhejiang ó 1999 ar aghaidh, agus tá siad ag díol go dtí margaidh le rialacháin ceadaithe an-mhéadaithe éagsúla. Tá ceaduithe TMV2, TMV3 agus WRAS againn ar chuid de ár raon teas-riaghlaithe, tá tástáil inmheánach againn agus córas cáilíochta doiciméntaithe, agus soláthraímid na scéimeanna samplach, na díolacháin ábhar agus na doiciméid comhoiriúnachta a ghiarrann impirtéirí agus saincheapóirí le haghaidh a gcód-taisceanna féin. Inis linn an margadh agus an úsáid, agus inisimid duit cé acu na teastais atá gaolmhar agus cad atá fós riachtanach.

An Máthram

Tá na ceadúcháin sonrach don mhargadh, sonrach don chaighdeán, agus sonrach don mhodhál. Smaoinigh ar tionscadal mar cheist a d’fhreagairt, ní mar bhratach a ghabháil: seiceáil cé a thug an ceadú, an gcaighdeán ar a dtugtar tagairt ann, an bhfuil do mhodhál cruinn agus do fhábric leis an bhfíorliosta, agus an bhfuil sé fós i bhfeidhm. Níos mó ná an obair amháin seo a choscann an chuid is mó de na heisceachtaí comhlíonachta a thagann chun solais ag an gcustaim, ag an inspéacht, nó ag an bpointe suiteála.