- 概要
- 関連製品
1. 製品構成
構成部品 |
素材および仕様 |
詳細 |
水栓本体およびスパウト |
固体真鍮およびステンレス鋼304号 |
一体成型、磨き上げたクロムメッキ |
独立式カートリッジ |
2つの個別カートリッジ |
冷水用と温水用のそれぞれ専用カートリッジ |
給水ホース |
高耐圧編組ホース |
破裂防止・安定した給水性能 |
クロスハンドル |
真鍮製クロム仕上げ |
冷水・温水を別々に制御するノブ |
2. ご用意している色:
クロム、ブラッシュドニッケル、ガンメタル、マットブラック、ブラッシュドブロンズ、ゴールデン

3. 操作ガイド
3.1 開閉および温度調整
左側のノブ:反時計回りに回すと冷水が開き、より大きく回すほど冷水の流量が増えます。
右側のノブ:反時計回りに回すと温水が開き、より大きく回すほど温水の流量が増えます。
左右のノブを組み合わせて、最適なぬるま湯の温度および総流量を調整します。
3.2 閉栓:両方のノブを完全に時計回りにしっかり締めて、冷水・温水ともに完全に遮断します。
4. 主な特徴
4.1 二重独立式カートリッジ:冷水・温水の配管が分離されており、温度制御が安定しています。
4.2 360°回転可能なロングスパウトアーム:シングルシンク/ダブルシンクのどちらにも最適です。
4.3 クラシックなレトロ・クロスハンドルデザイン、光沢のあるポリッシュクロム仕上げで、お手入れが簡単です。
4.3 高耐圧編組給水ホース。
5. 用途
5.1 一般家庭のキッチン洗浄:果物・野菜・食器・調理器具・シンクの清掃
5.2 レトロスタイルの住宅リフォーム、別荘、ヨーロッパ風およびファームハウス風インテリアのキッチン
5.3 軽商業用:カフェのバックキッチン、民泊施設、小規模レストランの調理準備エリア
5.4 洗濯室の業務用シンク
6. 取り付けに関する注意事項
6.1 取り付け前に、メインの冷水/温水バルブを閉じ、配管内の残存水を排出してください。
6.2 編組ホースを蛇口の冷水/温水入力口に接続し、ねじ切り部の亀裂や漏れを防ぐため、ナットは適度に締めてください。
6.3 取り付け後の試験:水をゆっくりと開き、すべての継手部、本体底部、スピウトから漏水がないか確認してください。また、スピウトの回転機能およびハンドルの操作機能も確認してください。
7. 使用手順
7.1 2つの十字形ノブを少しずつ調整して、水温を微調整してください。やけどを防ぐため、急に高温の湯が出ないように注意してください。
7.2 セラミックカートリッジを損傷させないよう、ハンドルを過度な力でねじらないでください。
8. 故障対処ガイド
故障 |
原因 |
サービス |
水圧が弱い |
ホースがねじれている、エアレーターが詰まっている、バルブが完全に開いていない |
ホースをまっすぐに伸ばす、エアレーターのメッシュを洗浄する、給水バルブを完全に開く |
蛇口を閉めた後に水がしたたる |
単一セラミックカートリッジの摩耗 |
故障した個別のカートリッジを交換する |
接合部/台座からの水漏れ |
ナットの緩み、シリコーン製ワッシャーの劣化 |
継手を再締結し、新しいシールガスケットに交換 |
スパウトの回転が固い |
スイベルジョイント部への水垢の付着 |
ジョイントを清掃し、食品級シリコーン潤滑剤を少量塗布 |
温度が不安定 |
家庭内の冷水/温水の水圧が不均一 |
家庭用給水圧のバランスを調整 |
9. 保守・お手入れ
9.1 日常のお手入れ:クロム仕上げ面は柔らかい布と中性洗剤で拭き取ってください。金たわしや酸性の強い洗浄剤は絶対に使用しないでください。
9.2 長期間の使用停止時:主水道バルブを閉め、蛇口およびホース内の残存水をすべて排出して、凍結による損傷や滞留臭を防いでください。
10. ご使用に適したお客様
10.1 レトロ/ヨーロッパ風/ファームハウス風のキッチンリフォームを検討中の住宅所有者
10.2 従来型のツインノブ式蛇口操作に慣れた高齢者の方
10.3 ホームステイ、カフェ、小規模飲食店の経営者
10.4 堅牢な真鍮製構造を重視する購入者
10.5 広範囲のスウィベル洗浄が可能なダブルシンクキッチンのオーナー
11. よくある質問
Q1:本体とスパウトはどちらも真鍮製ですか?
A1:はい、本体全体およびカーブしたスパウトはすべて固体真鍮で製造されています。
Q2:冷・温水用カートリッジをそれぞれ個別に交換できますか?
A2:はい、完全に独立したカートリッジが2個付属しています。破損した方のみ交換すればよく、両方を交換する必要はありません。
Q3:スパウトは360度回転しますか?
A3:はい、垂直支柱全体とスパウトアームが水平方向に自由に360度回転します。
Q4:蛇口にはどのようなホースが付属していますか?
A4:高圧耐性・破裂防止編組タイプの冷水・温水用給水ホースが付属しています。
Q5:専門の配管工による設置が必須ですか?
A5:標準的な工具があれば、基本的なDIY設置が可能です。ただし、配管の状況が複雑な場合は、配管工のサポートを受けることをおすすめします。