お見積りを依頼する

担当者がすぐにご連絡いたします。
メールアドレス
メッセージ
0/1000
企業名

企業ニュース

ホーム >  ニュース >  企業ニュース

耐震安全性とバルブ配置:地震に強い給排水設備設計と、フレキシブル継手がインフラを守る理由

Aug 01, 2026

Seismic Safety & Valve Placement: Earthquake-Resistant Plumbing Design and Why Flexible Connectors Save Infrastructure

地震多発地域では、建物設計の最優先課題は人的被害の防止ですが、MEP(機械・電気・配管)エンジニアにとって、事業の継続性と資産保護も同様に重要です。地震発生時に地面の揺れやそれに伴う構造体の変位が、剛性の高い配管システムを切断し、甚大な浸水を引き起こすことがあります。こうした浸水による金銭的損失は、地震そのものによる損害を上回ることさえあります。

1999年より高性能バルブおよび継手の専門メーカーとして知られる浙江新東衛生陶器有限公司(シントン・サンショウ・ウォア)は、耐震設計においては「柔軟性」こそがレジリエンス(回復力)の鍵であることを理解しています。本稿では、耐震配管を実現するための技術的戦略と、特定の部品選定が建物インフラを守る上でいかに重要であるかについて解説します。

配管における耐震破壊の物理メカニズム

配管システムが地震時に損傷を受ける主な理由は2つあります:

1. 相対変位:建物が揺れる際、基礎と上部構造など、異なる部位がそれぞれ異なる速度および方向で動きます。こうした「耐震継手」を横切る剛性の配管は、非常に大きなせん断力を受けます。

2. 慣性力:配管内に滞留する水の質量と地震による加速度が組み合わさることで、天井の吊り金具を引き抜いたり、継手を破断させたりする動的荷重が生じます。
これらのリスクを軽減するため、現代の建築基準(例:ASCE 7および国際配管規範)では、特定の耐震補強措置および可撓性部品の使用が義務付けられています。

可撓性継手の重要な役割

可撓性継手は、配管システムにおける「ショックアブソーバー」の役割を果たします。重要な接合部において剛性継手を可撓性継手に置き換えることで、シール性能を損なうことなく多軸方向の動きを許容します。

1. 編組ステンレス鋼製継手

給湯器、ボイラー、業務用厨房機器などの機器への接続には、編組ステンレス鋼ホースが不可欠です。内層が耐圧性能を確保し、外層の編組ステンレス鋼はホースの膨張を抑制し、せん断に対する高い引張強度を提供します。

2.柔軟な膨張ループ

大規模な業務用配管では、建物の伸縮継手を横断する箇所に「U」字型または「V」字型の柔軟ループを設置します。これらの装置は、柔軟性のある編組ホースとエルボーを組み合わせて、X・Y・Zの3方向すべての動きに対応します。

3.接続部の柔軟性

最も脆弱な箇所の一つは、給水本管が建物内に進入する部分です。地中埋設の公共給水管から建物内の立管へと剛性で接続すると、破損の原因となることが多くあります。この進入部に高耐久性の柔軟継手を設置することは、耐震設計カテゴリー(SDC)C~Fにおける標準的な要件です。

耐震性を高めるためのバルブの戦略的配置

配管が破裂した場合、建物内の区画を迅速に遮断できるかどうかが、大規模な水害を防ぐ唯一の手段です。

・地震時自動遮断弁:ガス設備では、地震を検知して自動で作動する遮断弁が標準仕様です。給水設備においても、建物の地震監視システムまたは火災報知器盤と連動する自動遮断弁を戦略的に設置することをお勧めします。
・容易に操作可能なゾーン別遮断:各階および主要な分岐配管には、高品質で操作性の高い遮断弁を設置してください。新東の真鍮製ボールバルブは、補強されたステムと高トルクハンドルを採用しており、長期間の設置後でも確実に機能し、緊急時に信頼性の高い遮断を実現します。
• 耐震継手部のバルブ:耐震伸縮継手の両側に遮断バルブを設置する必要があります。これにより、施設管理者は損傷を受けた可能性が高い特定区画のみを停止させつつ、建物全体の給水を維持できます。

技術的レジリエンス:新東基準

浙江新東衛浴有限公司(Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd.)は、現代インフラストラクチャーの厳しい要件を満たす多種多様なバルブおよび継手を製造しています。当社のR&Dプロセスには以下の要素が含まれます:

1. 材料強度:延性に優れた高品位真鍮およびステンレス鋼を採用し、バルブ本体が亀裂を生じることなく応力に耐えられるよう設計しています。
2. 圧力・疲労試験:当社のフレキシブル継手は、高層商業施設向けの厳しい圧力試験を実施し、その性能が要求仕様を上回ることを確認しています。
3. グローバル市場向け認証:CE、WRAS、ACS認証を取得済みの当社製品は、欧州、オーストラリア、南北アメリカにおいて、安全が極めて重要な設備に採用されるB2B仕様担当者から信頼されています。

結論

配管設備の耐震安全性とは、地震時の動きを制御することです。移行部に可撓性継手を導入し、施設全体に堅牢な遮断弁を戦略的に配置することで、MEPエンジニアは硬直的で脆弱な配管システムを、耐震性に優れたシステムへと転換できます。地震発生時にこれらの技術的選択がなされていれば、一時的なサービス停止で済むか、あるいはインフラ全体が機能しなくなるかという、大きな違いが生じます。
耐震対応バルブおよび継手の技術仕様については、[新東衛生陶器]( https://www.cn-xindong.com).