Что должны знать B2B-покупатели о требованиях к упаковке и маркировке при импорте смесителей в ЕС?

Импорт смесителей и душевых клапанов в Европейский союз предполагает выполнение обязательств по соответствию, выходящих за рамки сертификации продукции и охватывающих упаковку, маркировку и сопроводительную документацию каждой поставки. Таможенные органы, органы рыночного надзора, а также законодательство о защите конечных потребителей устанавливают конкретные требования, невыполнение которых может привести к задержке товаров на границе, наложению штрафов или изъятию товаров из продажи после их распределения.

Требования к отображению знака CE

Маркировка CE должна присутствовать непосредственно на изделии (или на его упаковке, если нанесение маркировки на само изделие технически невозможно), в сопроводительной документации и на всей внешней упаковке. Высота маркировки CE должна составлять не менее 5 мм, а сам знак должен быть нанесён таким образом, чтобы он был прочным, чётким и недвусмысленным. Наличие знака CE только на внутренней упаковке, но отсутствие его на внешней коробке создаёт пробел в соответствии требованиям, который может быть выявлен в ходе инспекций надзора за рынком. Уточните у своего поставщика, что маркировка CE нанесена во всех обязательных местах и имеет минимально допустимый размер.

Декларация ЕС о соответствии

Каждое изделие, маркированное знаком CE, должно сопровождаться Европейской декларацией о соответствии (DoC). Этот документ не обязан прилагаться к каждой отдельной единице изделия, однако должен быть доступен органам надзора за рынком по их требованию. Импортеры несут юридическую ответственность за сохранение декларации о соответствии в архиве и за точное отражение в ней конкретных моделей изделий и конкретных директив ЕС, соответствие которым заявлено. Устаревшая декларация о соответствии (например, содержащая ссылку на директиву ЕС, которая впоследствии была отменена или заменена) считается нарушением требований соответствия, даже если само изделие полностью соответствует действующим требованиям.

Маркировка страны происхождения

Таможенные правила ЕС требуют правильного указания страны происхождения для всех импортируемых товаров. Для продукции, произведенной в Китае, маркировка страны происхождения («Сделано в Китае» или «Страна происхождения: Китай») должна присутствовать на самом изделии или на его первичной упаковке. Некоторые государства — члены ЕС имеют дополнительные требования в области защиты прав потребителей, обязывающие указывать страну происхождения в рекламных материалах и на информационных табличках в точках продажи. Уточните у своего юридического консультанта, существуют ли в вашем целевом рынке специальные требования к раскрытию информации о стране происхождения помимо таможенной декларации.

Требования к языку инструкций по установке

Законодательство ЕС в области безопасности потребительских товаров требует, чтобы инструкции по установке и технике безопасности предоставлялись на официальном языке (официальных языках) каждого государства-члена ЕС, на территории которого продается товар. Для смесителя, продаваемого в Германии, инструкции по установке должны быть на немецком языке; для смесителя, продаваемого во Франции, — на французском языке. Импортерам, осуществляющим дистрибуцию в нескольких странах ЕС, необходимо изготавливать и включать в каждую единицу продукции многоязычные инструкции (обычно охватывающие английский, немецкий, французский, итальянский, испанский и польский языки для полного охвата стран ЕС).

Обязанности импортера по маркировке собственной продукции

Согласно нормативным актам ЕС, импортер (а не китайский производитель) несет ответственность за нанесение на изделие или его упаковку собственного наименования, зарегистрированного торгового наименования в ЕС и почтового адреса в ЕС, если эта информация еще не указана. Обычно это достигается путем наклеивания небольшой самоклеящейся этикетки на внешнюю упаковку на складе в ЕС. Контактная информация импортера должна быть указана на изделии, чтобы органы надзора за рынком имели четкий европейский контактный пункт без необходимости отслеживания информации до китайского производителя.

Как Xindong обеспечивает соответствие требованиям ЕС к импорту

Компания Xindong Sanitary Ware предоставляет B2B-покупателям продукцию с маркировкой CE, полные Европейские декларации соответствия для каждой сертифицированной модели продукции, а также шаблоны инструкций по установке на нескольких языках (английском, немецком, французском, испанском, итальянском и польском) в рамках стандартного пакета экспортной документации. Индивидуальная упаковка и маркировка могут быть выполнены с указанием контактной информации импортера в ЕС до отгрузки. Для покупателей, впервые сталкивающихся с требованиями к импорту в ЕС, экспортная команда Xindong может предоставить контрольный список документов перед отгрузкой, чтобы гарантировать соблюдение всех требований к маркировке и документации до опечатывания контейнера.

Готовы начать закупки? Свяжитесь с Zhejiang Xindong Sanitary Ware

Основана в 1999 г. · Площадь завода более 30 000 кв. м · Более 65 патентов · Месячная производственная мощность — свыше 200 000 комплектов · Сертифицирована по стандарту ISO 9001. Контакт: [email protected] | www.cn-xindong.com