Отримати цитату

Наш представник зв’яжеться з вами найближчим часом.
Електронна пошта
Повідомлення
0/1000
Назва компанії

НОВИНИ

Головна сторінка>Новини

Системи пожежогасних клапанів: визначення технічних вимог до посадкових клапанів за стандартами BS 5041 та EN 671

Sep 15, 2026

Визначення протипожежних клапанів здається простим, доки не виникне перша невдача під час введення в експлуатацію. Посадковий клапан, який ідеально підійшов до пожежного рукава на кресленні, повинен також відкриватися під повним робочим тиском системи, спорожнюватися без залишку води в трубопроводі, витримувати десять років простою в шахті й — у разі мокрого стояка — виконувати всі ці функції, не порушуючи постачання питної води в будівлю.

У цьому посібнику роз’яснюється, що саме вимагають стандарти BS 5041 та EN 671, які пункти вирішують, чи пройде клапан введення в експлуатацію, а також які перевірки закупівель забезпечують дотримання графіка.

Три сімейства клапанів — три різні завдання

Термінологію в галузі використовують нестрого, і це призводить до реальних помилок у специфікаціях. Зазвичай йдеться про три окремі продукти:

  • **Посадкові клапани мокрого стояка** — постійно заповнені водойми трубопроводи, що живляться від магістралі, резервуарів або насосів, із посадковим клапаном DN65 під кутом або прямим на кожному поверхі для використання пожежно-рятувальними службами. Регулюються стандартом BS 5041-1.
  • **Сухі стояки з посадковими клапанами** — виконують ідентичну функцію, але зазвичай порожні й наповнюються пожежною помпою через вхідний патрубок на рівні землі. Регулюються стандартом BS 5041-2, а вхідні патрубки — стандартом BS 5041-3.
  • **Клапани для шлангових котушок** — пристрій першої допомоги, призначений для користування мешканцями будівлі, що обслуговує напівжорстку або плоску шлангову котушку. Це продукт на рівні зборки, який регулюється стандартом BS EN 671-1 (напівжорсткі шланги) або BS EN 671-2 (плоскі шланги), а не стандартом BS 5041.

BS 9990 — це код практики щодо монтажу, який узагальнює вимоги до стояків; BS 5306-1 охоплює шлангові котушки та піноподавальні вводи.

Що охоплює BS 5041 — і де його дія закінчується

BS 5041 — це багаточастинний британський стандарт для обладнання систем пожежних гідрантів. Частина 1 визначає кран-вентилі для мокрих вертикальних стояків; частина 2 — кран-вентилі для сухих вертикальних стояків; частина 3 охоплює вхідні муфти для вхідних отворів сухих вертикальних стояків. У ньому визначено конструкцію кран-вентиля — зазвичай корпус із мідного сплаву або «гунметалу», геометрію вихідної муфти, клас робочого тиску та вимогу щодо надійного керування кран-вентилем під тиском пожежними під час роботи у рукавицях.

Місце, де стандарт припиняє діяти, має таке саме значення. BS 5041 не затверджує завод, не сертифікує партію й не санкціонує монтаж; він встановлює конструкцію виробу. Спеціаліст з проектування повинен окремо підтвердити, що конструкція відповідає вимогам, що муфти сумісні між собою та що встановлена система забезпечує розрахункову витрату й залишковий тиск на найбільш віддаленому кран-вентилі — що підтверджується згідно з BS 9990 та протипожежною стратегією будівлі.

Найпоширенішою помилкою при імпорті є дефект у з'єднанні. Вихідний отвір має відповідати миттєвим з'єднанням за стандартом BS 336. Клапан може мати розміри, близькі до потрібних, але все одно не пройти перевірку, оскільки «2,5 дюйма» — це не специфікація. Вказуйте стандарт, а не номінальний розмір.

Деталі, що визначають, чи пройде клапан пусконалагоджувальні роботи

**Орієнтація шаблону.** Похилі клапани забезпечують вільне розташування рукава поза шафою й зменшують ймовірність його перегинання під час розгортання; прямі клапани краще підходять для вузьких вертикальних проемів. Жоден із варіантів не є кращим узагалі, але вибір має відповідати типу шафи та траєкторії розгортання.

**Сальник і шток.** Обслуговуваний регульований сальник дозволяє замінити набивку клапана без його демонтажу. Клапани з герметичними, необслуговуваними штоками замінюють, а не ремонтуємо, що є витратним у будівлі, де триває експлуатація.

**Засіб для спуску води та продування.** У мокрому стояку можливість спустити воду з корпусу клапана й ділянки труби над ним дозволяє проводити обслуговування без спуску всього стояка.

**Шлях руху потоку та сідло.** Діаметр отвору та геометрія сідла визначають падіння тиску й є найважливішими у системах із незначним залишковим тиском. Звужені корпуси можуть пройти робоче випробування, але не витримати гідравлічну перевірку.

Точка з’єднання з питною водою у мокрих стояках

Мокрі стояки зазвичай заповнюються водою з мережі питної води або спеціального резервуара-розривника. У Великобританії діють Постанови щодо водопостачання (водопровідні прилади) 1999 року, а Стаття 4 цих Постанов вимагає, щоб матеріали, що контактують із водою, не забруднювали її. На практиці клапани та будь-які гнучкі з’єднання повинні мати схвалення WRAS, а неметалеві компоненти — бути протестовані відповідно до стандарту BS 6920.

Це не просто формальна документація. Несхвалений еластомер або недостатньо стабілізована латунь можуть затримати приймання всього будинку, а усунення таких недоліків у діючому стояку обійдеться набагато дорожче, ніж встановлення схваленого клапана в перший день.

Рукавні котушки: EN 671 — це стандарт на збірні вироби

Один пункт вирішує більшість плутанини щодо шлангових котушок: не вказуйте «кран за EN 671». EN 671-1 оцінює **весь комплект** — котушку, напівжорсткий шланг, насадку й кран разом — за такими критеріями, як дальність струменя, витрата та зусилля керування. Отже, кран для шлангової котушки вказується як частина заявленого й випробуваного комплекту, а сертифікат має називати повний продукт, а не окремий компонент. Типові британські комплекти використовують з’єднання DN25 зі шлангом довжиною 30 м діаметром 19 мм або 25 мм, але робочі параметри визначаються стратегією пожежогасіння.

Контрольний список специфікацій

Включіть ці пункти у графік робіт — і більшість спорів на подальших етапах зникне:

Тип і клас тиску — BS 5041-1 або -2, косий або прямий, DN65, PN16.

Вихідне з’єднання — миттєве за BS 336, із зазначенням типу прокладки та кришки.

Матеріал корпусу — мідний сплав або томпак; марка DZR, якщо вал перебуває у вологому середовищі.

Схвалення — реєстрація у WRAS із зазначенням конкретного каталожного номера продукту; дані BS 6920 щодо еластомерів.

Ущільнення та шайби — матеріал і максимальна тривала температура та тиск, вказані окремо від класу тиску крана.

Сальник — регульований і обслуговуваний у полі, із зазначеним запасним ущільнювальним матеріалом.

Зливна пробка або вентильний гвинт поставляються як стандартне обладнання для кранів мокрого стояка.

Ручка — матеріал, діаметр, напрямок відкриття та можливість експлуатації в рукавичках під тиском.

Сертифікація — сертифікат гідравлічного випробування на кожен кран, сертифікати матеріалів за EN 10204 3.1 та Декларація про експлуатаційні характеристики, де це застосовно.

Маркування — постійно нанесені ідентифікація виробника, розмір, клас тиску та напрямок потоку, а також партія або номер плавки.

Перевірки закупівель, що забезпечують дотримання графіку

Перед розміщенням замовлення запросіть креслення зразка й перевірте його відповідність стандарту BS 5041 до підтвердження відправки вантажу. З’ясуйте, до якої частини та пункту стандарту було проведено типове випробування клапана, і запросіть офіційний звіт про випробування, а не маркетинговий огляд. Підтвердіть фактичне значення DN, форму різьби та геометрію з’єднання, а також уточніть, як довго будуть доступні запасні сідла, сальники й маховики — десять років є прийнятним терміном.

Коли клапани виходять із ладу через кілька років, це зазвичай пов’язано з тими самими чотирма причинами: стрижні заїдають через те, що клапан ніколи не приводився в дію; протікання сальників на клапанах, які ніколи не перепаковувалися; еластомери затверділи в умовах, які не передбачались технічною документацією; заглушка для скидання рідини втрачена під час обслуговування. Вказуйте вимоги щодо обслуговування, а не лише монтажу.

---

**Про автора — Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd.**

Zhejiang Xindong Sanitary Ware Co., Ltd. виробляє та експортує латунні крани, арматуру для водопровідних систем та санітарні фітинги з міста Юхуань, провінція Чжэцзян, де працює з 2006 року. Компанія постачає клієнтів із сфер будівельних послуг у Великобританії, Європі, Північній Америці та Японії, має схвалення WRAS на окремі товари зі свого асортименту та підтримує програми OEM і ODM щодо кранів за допомогою технічних креслень і звітів про незалежні випробування.

Запити: [email protected] | +86-0576-87499008 | https://www.cn-xindong.com

*Інженерні рекомендації для осіб, які складають технічні завдання; не замінюють чинні стандарти, протипожежну стратегію чи проектну специфікацію.*