Системи переробленої та вторинно очищеної води: визначення клапанів та захисту від зворотного потоку для мереж не питної води

Повторне використання води перейшло від екологічної мети будівництва до регуляторного вимоги. Системи оцінки BREEAM, LEED та місцеві будівельні норми тепер стимулюють — або навіть зобов’язують — рециркуляцію сірої води та збір дощової води в комерційних проектах. Для інженера з систем механічного, електричного та санітарного обладнання це означає проектування трубопровідних мереж, які безпечно транспортують непитну воду поряд із питною.

Ризики дуже високі. Єдине перехресне з’єднання між лінією переробленої води та питною водою може забруднити питну воду в усьому будинку — а ще гірше: спричинити зворотний потік у загальнодоступну водопровідну мережу. Вибір вентилів є основним засобом захисту.

Розуміння категорій рідин

Стандарт BS EN 1717 класифікує воду на п’ять категорій рідин залежно від ступеня загрози для здоров’я людини. Категорія визначає необхідний рівень захисту від зворотного потоку:

Сірі води — з душів, раковин та пральних машин — зазвичай належать до категорії рідин 5. Навіть очищені сірі води, що пройшли фільтрацію та дезінфекцію, несуть залишковий ризик і повинні вважатися рідинами категорії 4 або 5 залежно від стандарту очищення та вимог місцевих водних служб.

Ієрархія запобігання зворотному потоку

У системах повторного використання непитної води захист від зворотного потоку забезпечується за принципом багаторівневого захисту:

1. Фізичний повітряний зазор (основний бар’єр)

Кожен резервуар для зберігання переробленої води має мати підтверджений повітряний зазор між питною доповнюючою подачею та максимальним рівнем води в резервуарі. Повітряний зазор типу AA (незаборонений стік над рівнем переливу, ≥20 мм або у 2 рази більший за діаметр вхідного отвору — залежно від того, що більше) забезпечує найвищий рівень захисту. Повітряний зазор типу AB (з переливною перегородкою) є мінімально прийнятним для рідин категорії 5.
Жоден клапан, навіть найкраще спроектований, не замінює фізичного повітряного зазору. Клапани зі зниженою зоною тиску (RPZ) є захистом другого рівня, а не первинним.

2. Клапани зі зниженою зоною тиску (RPZ)

Там, де безпосереднє трубне з’єднання з не-питною системою неминуче — наприклад, підпорядкована лінія подачі води під тиском для системи очищення — клапан RPZ є обов’язковим запобіжником зворотного потоку. Клапани RPZ підтримують зону зниженого тиску між двома зворотними клапанами й мають скидний клапан, який випускає воду в атмосферу, якщо тиск у цій зоні підвищується. Це створює фізичне розділення навіть за відсутності повітряного зазору.
При виборі клапанів RPZ для сірого водопостачання слід звернути увагу на:
• Сумісність матеріалів: латунний корпус із сплавом, стійким до дезинкіфікації (DZR), вказаний для контакту з переробленою водою
• Захист сітчастого фільтра: Y-подібний фільтр перед клапаном RPZ запобігає потраплянню забруднень із боку переробленої води всередину клапана RPZ
• Доступність контрольних кранів: клапани RPZ потребують щорічного тестування сертифікованим спеціалістом — встановлюйте їх у місцях, де контрольні крани легко доступні
• Відведення: Рельєфний порт RPZ відводить рідину за умов несправності. Потрібно передбачити тундіш і видимий сифон для підключення до каналізації

3. Зонні крани ізоляції

Кожну зону розподілу сірого водопроводу слід мати можливість ізолювати без впливу на інші зони. Кульові або затискні крани повного проходу з фіолетовими ручками (універсальний колір для непитної води) забезпечують надійне перекриття для обслуговування.

Сумісність матеріалів: Як сіра вода впливає на латунь

Сіра вода хімічно відрізняється від питної води. Вона містить милота, засоби для прання, олії, завислі частинки та — залежно від способу очищення — залишки хлору або хлорамінів, що використовуються для дезінфекції. Ці компоненти впливають на матеріали кранів:

Xindong виготовляє корпуси клапанів із латуні зі зниженою корозійною активністю (DZR) як стандарт для комерційного застосування, а ущільнення з ЕПДМ та ПТФЕ вибираються залежно від даних щодо хімічного складу води, наданих консультантом з водопідготовки проекту.

Ідентифікація трубопроводів та маркування клапанів

BS 1710 та ISO 14726 встановлюють кольорове кодування трубопроводів:
•Питна вода : зелений (BS 4800 12 D 45) або блакитний
• Непитна / рециркульована вода : Фіолетовий (загальноприйнятий у США, Австралії та все частіше — у Великобританії)
• Сіра вода : Фіолетовий з чорною текстовою смужкою з написом "СІРА ВОДА — НЕ ДЛЯ ПИТТЯ"
Маркувальні ярлики кранів мають дотримуватися тієї самої кольорової конвенції. Технік з технічного обслуговування, що відкриває кран о 2:00 ранку, має миттєво розпізнавати, що працює з непридатною для пиття мережею. Фіолетові ручки кранів, фіолетові маркувальні смужки на трубах та попереджувальні знаки на кожному точковому відключенні — це не декоративні елементи, а критичні для безпеки заходи.

Тест на перехресне з’єднання під час введення в експлуатацію

Перш ніж систему вторинно використаної води введено в експлуатацію, команда інженерів з механічних, електричних та сантехнічних систем (MEP) повинна перевірити відсутність будь-яких перехресних з’єднань між питною та непридатною для пиття мережами. Стандартна процедура:
1. Заповнити систему непридатної для пиття води забарвленим розчином (харчовий барвник) під тиском, що становить 1,5× робочого тиску
2. Відкрити всі питні крани в будівлі й залишити їх відкритими протягом 30 секунд
3. Відібрати зразки води з найвіддаленіших кранів
4. Виявлення будь-якої забарвленої води = наявність перехресного з’єднання = систему не можна вводити в експлуатацію до усунення проблеми
Цей тест слід повторити після будь-яких значних ремонтних робіт на будь-якій із систем. Дату проведення тесту, тиск та результати слід задокументувати в Плані безпеки води будівлі.

Специфікація з впевненістю

Для комплектів клапанів для сірої та вторинно обробленої води у специфікації слід передбачити:
• Корпуси клапанів із латуні, стійкої до дезінфікуючих засобів (DZR) (CW602N або аналогічний матеріал)
• Засоби запобігання зворотному потоку типу RPZ із вбудованими фільтрами та контрольними кранами
• Ізолюючі клапани фіолетового кольору на кожному межевому контурі зони
• Схвалення WRAS або еквівалентне схвалення для цільового ринку
• Сертифікат відповідності матеріалів для всіх компонентів, що контактують з водою
Компанія Xindong виробляє латунні крани, сертифіковані за стандартами WRAS, CE, ACS та NSF/без свинцю, з 1999 року. Наші латунні крани зі сплаву DZR використовуються в комерційних проектах повторного використання води в Європі та на Близькому Сході; забезпечується повна прослідковість матеріалів та технічна підтримка для MEP-консультантів щодо подання документації. Від запобіжників проти зворотного потоку до кранів ізоляції зон — ми постачаємо комплектні крани, розроблені спеціально для хімічних та гідравлічних умов мереж непитної води.
Системи переробки сірої води — це майбутнє сталого архітектурного проектування. Крани, що ними керують, мають бути обрані з такою ж ретельністю, як і очисна споруда, яку вони обслуговують.

Для отримання технічних паспортів кранів та сертифікатів на матеріали у рамках проектів повторного використання води зверніться до компанії Xindong за адресою [ www.cn-xindong.com ](https://www.cn-xindong.com).