Що повинні знати B2B-покупці про вимоги щодо упаковки та маркування при імпорті кранів до ЄС?

Імпорт кранів та змішувальних клапанів для душу до Європейського Союзу передбачає обов’язки щодо відповідності, які виходять за межі сертифікації продукції й охоплюють упаковку, маркування та документацію, що супроводжує кожну партію. Митні органи, органи ринкового нагляду та законодавство щодо захисту кінцевих споживачів встановлюють певні вимоги, невиконання яких може призвести до затримки товарів на кордоні, накладення штрафів або вилучення товарів із продажу після розповсюдження.

Вимоги до розміщення знака СЕ

Маркування СЕ має бути нанесене безпосередньо на виріб (або на його упаковку, якщо нанесення маркування на виріб є технічно неможливим), на будь-які супровідні документи та на всю зовнішню упаковку. Висота маркування СЕ має становити щонайменше 5 мм, а саме маркування має бути нанесене таким чином, щоб бути стійким, чітко видимим і не вводити в оману. Маркування СЕ, яке присутнє лише на внутрішній упаковці, але відсутнє на зовнішньому картоні, створює розрив у відповідності до вимог, що може бути зафіксований під час інспекцій нагляду за ринком. Переконайтеся у свого постачальника, що маркування СЕ нанесено у всіх обов’язкових місцях і має правильний мінімальний розмір.

Декларація ЄС про відповідність

Кожен продукт, позначений знаком CE, має супроводжуватися Європейським деклараційним документом про відповідність (DoC). Цей документ не обов’язково повинен супроводжувати кожну окрему одиницю продукту, але має бути доступним для органів ринкового нагляду за їхнього запиту. Імпортери несуть юридичну відповідальність за забезпечення зберігання декларації про відповідність у своїх архівах та за точність відображення у ній конкретних моделей продуктів і конкретних директив ЄС, відповідно до яких стверджується відповідність. Застаріла декларація про відповідність (наприклад, така, що посилається на директиву ЄС, яка згодом була скасована) вважається порушенням вимог сумісності, навіть якщо сам продукт повністю відповідає чинним вимогам.

Мітка країни походження

Згідно з митними правилами ЄС, країну походження необхідно правильно вказувати для всіх імпортованих товарів. Для продукції, виготовленої в Китаї, позначка країни походження («Виготовлено в Китаї» або «Походження: Китай») має бути розміщена на самому товарі або на його безпосередній упаковці. Деякі країни-члени ЄС мають додаткові вимоги щодо захисту споживачів, які передбачають обов’язкове вказання країни походження в рекламних матеріалах та матеріалах у точках продажу. Уточніть у свого юридичного радника, чи існують у вашому цільовому ринку спеціальні вимоги щодо виявлення країни походження, окрім митної декларації.

Вимоги до мови інструкцій з установки

Законодавство ЄС щодо безпеки споживчих товарів вимагає, щоб інструкції з монтажу та безпеки надавалися офіційною мовою (або офіційними мовами) кожної держави-члена ЄС, у якій продається товар. Для крана, що продається в Німеччині, інструкції з монтажу мають бути німецькою мовою; для крана, що продається у Франції, — французькою. Для імпортерів, які розповсюджують товари на кількох ринках ЄС, необхідно підготувати багатомовні інструкції (зазвичай англійською, німецькою, французькою, італійською, іспанською та польською мовами для повного охоплення ринків ЄС) та вкладати їх до кожної одиниці товару.

Обов’язки імпортера щодо власної маркування

Згідно з нормативними вимогами ЄС, імпортер (а не китайський виробник) несе відповідальність за нанесення власного імені, зареєстрованого торговельного найменування в ЄС та поштової адреси в ЄС на продукт або його упаковку, якщо ця інформація ще не вказана. Зазвичай це здійснюється за допомогою невеликої самоклеючої етикетки, яку наклеюють на зовнішню упаковку під час зберігання в ЄС. Контактна інформація імпортера має бути вказана на продукті, щоб органи ринкового нагляду мали чіткий європейський пункт зв’язку без потреби відстежувати інформацію до китайського виробника.

Як Xindong забезпечує відповідність вимогам ЄС щодо імпорту

Компанія Xindong Sanitary Ware надає B2B-покупцям продукти з маркуванням CE, повні Європейські декларації відповідності для кожної сертифікованої моделі продукту та шаблони багатомовних листівок із інструкціями щодо встановлення (доступні англійською, німецькою, французькою, іспанською, італійською та польською мовами) як частину стандартного експортного пакету документації. Можливо виготовлення спеціальної упаковки та етикетування з включенням контактної інформації імпортера в ЄС перед відправленням. Для покупців, які вперше стикаються з вимогами ЄС щодо імпорту, експортна команда Xindong може надати контрольний перелік документації до відправлення, щоб забезпечити виконання всіх вимог щодо маркування та документації до запечатування контейнера.

Готові до закупівель? Зв’яжіться з компанією Zhejiang Xindong Sanitary Ware

Заснована в 1999 році · Площа заводу понад 30 000 кв. м · Понад 65 патентів · Щомісячна потужність — понад 200 000 комплектів · Сертифікована за стандартом ISO 9001. Контактна особа: [email protected] | www.cn-xindong.com