No.242 JinHai Road, Xuanmen Industrial Zone, Yuhuan, Zhejiang, China +86-0576-87499008 [email protected]
Việc xác định van phòng cháy chữa cháy có vẻ đơn giản cho đến khi lần đầu tiên hệ thống không vận hành thành công trong giai đoạn chạy thử. Một van tầng (landing valve) khớp hoàn hảo với vòi chữa cháy của lực lượng phòng cháy chữa cháy trên bản vẽ vẫn phải mở được dưới áp lực đầy đủ của toàn bộ hệ thống, xả nước hết mà không để lại đoạn ống còn chứa nước dưới áp lực, chịu đựng được trong suốt một thập kỷ đứng yên trong giếng kỹ thuật — và đối với hệ thống ướt (wet riser), phải thực hiện được tất cả những điều này mà không làm ảnh hưởng đến nguồn cung cấp nước sinh hoạt của tòa nhà.
Hướng dẫn này trình bày những yêu cầu thực tế do tiêu chuẩn BS 5041 và EN 671 quy định, các điều khoản quyết định việc van có vượt qua được giai đoạn chạy thử hay không, cũng như các kiểm tra mua sắm nhằm bảo vệ tiến độ dự án.
Thuật ngữ thường được sử dụng một cách thiếu chính xác trong ngành, dẫn đến những sai sót nghiêm trọng trong khâu lập hồ sơ thiết kế. Thông thường, ba sản phẩm riêng biệt sẽ được đưa vào sử dụng:
Tiêu chuẩn BS 9990 là bộ quy tắc thực hành lắp đặt nhằm liên kết các đường ống đứng với nhau; tiêu chuẩn BS 5306-1 quy định về cuộn vòi và đầu nối bọt.
BS 5041 là một tiêu chuẩn Anh gồm nhiều phần dành cho thiết bị hệ thống vòi chữa cháy. Phần 1 quy định các van đầu ra cho đường ống đứng ướt; Phần 2 quy định các van đầu ra cho đường ống đứng khô; Phần 3 đề cập đến các đầu nối vào cho đường ống đứng khô. Tiêu chuẩn này xác định kiểu dáng van — thường có thân làm bằng hợp kim đồng hoặc đồng đỏ — hình học của khớp nối đầu ra, cấp áp suất làm việc và yêu cầu van phải vận hành đáng tin cậy dưới áp lực bởi nhân viên cứu hỏa đang đeo găng tay.
Vị trí kết thúc cũng quan trọng như vị trí bắt đầu. BS 5041 không phê duyệt nhà máy, không chứng nhận lô hàng hay không cấp phép lắp đặt; tiêu chuẩn này chỉ thiết lập kiểu dáng sản phẩm. Người lập hồ sơ kỹ thuật vẫn phải xác minh rằng kiểu dáng được tuân thủ, khớp nối tương thích và hệ thống đã lắp đặt đạt được lưu lượng thiết kế cùng áp suất dư tại van đầu ra xa nhất — được xác nhận theo BS 9990 và chiến lược phòng cháy chữa cháy của tòa nhà.
Khuyết tật nhập khẩu phổ biến nhất nằm ở bộ nối. Đầu ra phải tương thích với các bộ nối tức thời theo tiêu chuẩn BS 336. Một van có thể gần đúng về kích thước nhưng vẫn thất bại, bởi vì "2,5 inch" không phải là thông số kỹ thuật. Hãy ghi rõ tiêu chuẩn, chứ không phải kích thước danh nghĩa.
**Hướng lắp đặt theo mẫu.** Van chéo giúp đường ống mềm không va chạm vào tủ và giảm hiện tượng xoắn khi triển khai; van thẳng phù hợp với các trục hẹp hơn. Không loại nào tốt hơn loại kia, nhưng lựa chọn phải phù hợp với tủ và lộ trình triển khai.
**Bộ làm kín và trục van.** Bộ làm kín có thể bảo trì và điều chỉnh được cho phép nén lại vật liệu làm kín ngay tại chỗ. Các van có trục kín hoàn toàn và không thể bảo trì phải được thay thế thay vì bảo dưỡng, gây tốn kém trong các tòa nhà đang sử dụng.
**Cổng xả và cổng xả khí.** Đối với hệ thống ống đứng dẫn nước có áp, khả năng xả nước khỏi thân van và đoạn ống phía trên van là yếu tố cho phép bảo trì mà không cần xả toàn bộ hệ thống ống đứng.
**Đường dẫn dòng chảy và ghế van.** Đường kính lỗ khoan và hình học ghế van ảnh hưởng đến độ sụt áp, và đây là yếu tố quan trọng nhất trong các hệ thống có áp suất dư hạn chế. Các thân van bị thu hẹp có thể vượt qua bài kiểm tra tại xưởng nhưng lại thất bại trong kiểm tra thủy lực.
Đường ống đứng ướt thường được cấp nước từ mạng cấp nước sinh hoạt hoặc từ bể chứa trung gian chuyên dụng. Tại Vương quốc Anh, Quy định về Cấp nước (Thiết bị cấp nước) năm 1999 áp dụng, và Điều 4 yêu cầu vật liệu tiếp xúc với nước không được gây nhiễm bẩn nguồn cung cấp. Trên thực tế, van và bất kỳ mối nối linh hoạt nào đều phải đạt chứng nhận WRAS, còn các thành phần phi kim loại phải được thử nghiệm theo tiêu chuẩn BS 6920.
Đây không phải là thủ tục hành chính vô nghĩa. Một loại cao su đàn hồi chưa được phê duyệt hoặc đồng thau chưa được ổn định đầy đủ có thể làm chậm tiến độ nghiệm thu toàn bộ tòa nhà, và việc khắc phục sự cố bên trong một trục ống đứng đang vận hành sẽ tốn kém hơn nhiều so với việc lựa chọn van đã được phê duyệt ngay từ ngày đầu tiên.
Một điều khoản giải quyết phần lớn sự nhầm lẫn liên quan đến cuộn ống: không quy định "van theo tiêu chuẩn EN 671". EN 671-1 đánh giá **toàn bộ cụm** — bao gồm cuộn ống, ống bán cứng, vòi phun và van — theo các tiêu chí như tầm phun, lưu lượng và lực vận hành. Do đó, van cho cuộn ống được quy định như một phần của cụm đã được công bố và kiểm tra, và chứng chỉ phải nêu rõ toàn bộ sản phẩm chứ không chỉ một thành phần. Các cụm điển hình tại Vương quốc Anh sử dụng kết nối DN25 với 30 m ống đường kính 19 mm hoặc 25 mm, nhưng yêu cầu kỹ thuật tuân theo chiến lược phòng cháy chữa cháy.
Ghi những điều khoản này vào bảng kê và hầu hết các tranh luận phát sinh sau đó sẽ biến mất:
Kiểu dáng và cấp áp suất — BS 5041-1 hoặc -2, kiểu chéo hoặc thẳng, DN65, PN16.
Khớp nối đầu ra — loại tức thời theo BS 336, với mô tả rõ ràng về bố trí gioăng và nắp đậy.
Vật liệu thân — hợp kim đồng hoặc đồng đỏ; cấp DZR khi trục tiếp xúc với độ ẩm.
Chứng nhận — danh sách WRAS ghi rõ mã sản phẩm cụ thể; dữ liệu BS 6920 đối với vật liệu đàn hồi.
Các gioăng và vòng đệm — vật liệu và nhiệt độ cũng như áp suất liên tục tối đa, được nêu riêng biệt so với cấp áp lực của van.
Bộ làm kín trục (gland) — điều chỉnh được và bảo trì tại hiện trường, kèm theo vật liệu chèn dự phòng được chỉ định.
Nút xả hoặc vít xả khí được cung cấp tiêu chuẩn trên các van đường ống đứng dẫn nước.
Tay quay — vật liệu, đường kính, chiều mở và khả năng vận hành bằng tay đeo găng dưới áp lực.
Chứng nhận — chứng chỉ thử nghiệm thủy tĩnh cho từng van, chứng chỉ vật liệu theo tiêu chuẩn EN 10204 loại 3.1, và Tuyên bố Hiệu suất (Declaration of Performance) khi có yêu cầu.
Đánh dấu — tên nhà sản xuất, kích thước, cấp áp lực và hướng dòng chảy được đánh dấu vĩnh viễn, kèm theo số lô hoặc số lò luyện.
Trước khi đặt hàng, yêu cầu bản vẽ mẫu và kiểm tra kỹ bản vẽ đó so với tiêu chuẩn BS 5041 trước khi cam kết vận chuyển. Hỏi rõ bộ phận và điều khoản cụ thể mà van đã được kiểm tra kiểu theo, đồng thời yêu cầu báo cáo thử nghiệm thay vì bản tóm tắt tiếp thị. Xác nhận lại kích thước thực tế DN, dạng ren và hình học của đầu nối, đồng thời hỏi thời gian tối thiểu các phụ tùng thay thế như đệm làm kín, phớt làm kín và tay quay vẫn còn sẵn sàng cung cấp — mười năm là khoảng thời gian hợp lý.
Khi các van gặp sự cố sau vài năm sử dụng, nguyên nhân thường chỉ thuộc một trong bốn trường hợp sau: trục van bị kẹt do van chưa từng được vận hành; rò rỉ phớt làm kín do van chưa từng được nén lại phớt; vật liệu đàn hồi bị cứng lại trong môi trường mà bảng dữ liệu kỹ thuật không đề cập đến; và nút xả bị thất lạc trong một lần bảo trì. Cần quy định rõ các yêu cầu dành cho bảo trì, chứ không chỉ riêng lắp đặt.
---
**Về tác giả — Công ty TNHH Thiết bị Vệ sinh Chiết Giang Tân Đông**
Công ty TNHH Thiết bị Vệ sinh Tân Đông Chiết Giang sản xuất và xuất khẩu các van đồng thau, vòi nước và phụ kiện vệ sinh từ huyện Ngọc Hoàn, tỉnh Chiết Giang, nơi công ty hoạt động từ năm 2006. Công ty cung cấp sản phẩm cho khách hàng trong lĩnh vực dịch vụ xây dựng tại Vương quốc Anh, châu Âu, Bắc Mỹ và Nhật Bản; một số sản phẩm trong danh mục của công ty đã được chứng nhận WRAS; đồng thời hỗ trợ các chương trình van OEM và ODM với bản vẽ mẫu và báo cáo kiểm tra từ bên thứ ba.
Liên hệ: [email protected] | +86-0576-87499008 | https://www.cn-xindong.com
*Hướng dẫn kỹ thuật dành cho người lập hồ sơ thiết kế; tài liệu này không thay thế các tiêu chuẩn áp dụng, chiến lược phòng cháy chữa cháy hoặc hồ sơ đặc tả dự án.*
Tin nóng2026-11-04
2026-11-03
2026-11-02
2026-10-29
2026-10-28
2026-10-27